Info talk in Mandarin: Lung Cancer Screening

As part of the national It’s Good to Know campaign supporting the National Lung Cancer Screening Program, the Chinese Anti-Cancer Association – Australia and Campsie Library are partnering to host a FREE informative talk for our Chinese community.

Featuring cancer epidemiologist Prof Xue Qin Yu and medical practitioner Dr Zhen Lin, hear practical, evidence-based information to help you better understand lung cancer screening in Australia.

Topics include:

• Who is eligible for the National Lung Cancer Screening Program
• How lung screening works
• How to assess risks
• Learn from case studies

Ideal for current or former smokers, eligible family members and anyone interested in learning more about lung health. 

Please note this talk is not formal medical advice.

科普讲座

澳洲肺癌筛查 - 你应该知道的那些事

作为澳大利亚国家肺癌筛查项目推广活动 It’s Good to Know 的一部分，澳中抗癌协会（CACA-Australia）与Campsie 图书馆将联合举办肺癌筛查公益科普讲座，帮助社区居民了解该项目及相关健康知识。

本次讲座特别邀请来自悉尼大学的资深肿瘤专家于学勤教授和麦考瑞医疗中心的林震医师为主讲嘉宾，以通俗易懂的方式介绍肺癌筛查的最新信息。

讲座内容包括澳洲肺癌筛查的对象及具体流程和澳洲肺癌筛查的风险评估。

无论您是当前或曾经吸烟者，或有符合筛查条件的家人和朋友，亦或希望进一步了解肺部健康知识，我们都诚挚欢迎您参加本次科普讲座，与专家面对面交流，共同关注肺部健康。

本次讲座仅提供一般健康信息分享，不构成医疗建议。如有个人健康问题，请咨询您的家庭医师。